4. Мој민 4. Мојсијева민수기, поглавље장 Бројеви (Четврта књига Мојсијева)민수기, поглавље장 31

다른 문자: latinica

번역본 비교

шездесет једна хиљада магараца,

여러 번역본으로 본 민수기 31:34

세르비아어

ДК (ћир.) и шездесет и једна хиљада магараца,
DK (lat.) i šezdeset i jedna hiljada magaraca,
NSP (lat.) šezdeset jedna hiljada magaraca,
ССП (ћир.) 61.000 магараца
SSP (lat.) 61.000 magaraca

한국어

KOERV 나귀가 육만 천 마리,

영어

KJV (66 books) And threescore and one thousand asses,
BSB 61,000 donkeys,
DRA Sixty-one thousand asses:
GNV And three score and one thousand asses,
LSV and sixty-one thousand donkeys;
NASB sixty-one thousand donkeys, NASB 2020
OJB And 61,000 chamorim,
Onkelos (Etheridge) asses sixty-one thousand,
T4T [31:32–35] There were 675,000 sheep, 72,000 cattle, 61,000 donkeys, and 32,000 virgins that they had captured from the Midian people-group.
WEB (US) sixty-one thousand donkeys,