1Ch 1. Paralipomenon1 Kronieken, kapitolahoofdstuk První kniha ParalipomenonHet eerste boek Kronieken, kapitolahoofdstuk 1

Vertalingen Vergelijken

  • Arvadejce, Semarejce a Chamatejce.

1 Kronieken 1:16 in verschillende vertalingen

Tsjechisch

BKR A Aradia, Samarea a Amatea.

Nederlands

Canisius de Arwadieten, Semarieten en Chamatieten.

Engels

KJV (66 books) And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
BSB the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites.
DRA And the Aradian, and the Samarite, and the Hamathite.
FBV Arvadites, Zemarites, and Hamathites.
GNV And the Aruadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
NASB the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. NASB 2020
NMV And the Arvadi [I shall break loose], and the Tz’mari [double woolens], and the Hamati [fortress].
OJB And the Arvadi, and the Tzemari, and the Chamati.
T4T the Arvad people-group, the Zemar people-group, and the Hamath people-group.
WEB (US) the Arvadite, the Zemarite, and the Hamathite.