1Ma 1. Makabejská1 Makkabeeën, kapitolahoofdstuk První kniha makabejskáHet eerste boek Makkabeeën, kapitolahoofdstuk 1

1 Makkabeeën 1:36 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Voor het heiligdom werd ze een hinderlaag, Voor Israël een steeds dreigende satan.

Engels

KJV (80 books) +1 For it was a place to lie in wait against the sanctuary, and an evil adversary to Israel.

DRA [1:38] And this was a place to lie in wait against the sanctuary, and an evil devil in Israel.

RV and it became a place to lie in wait in against the sanctuary, and an evil adversary to Israel continually.

WEB (US, 80 books) +2 It became a place to lie in wait against the sanctuary, and an evil adversary to Israel continually.