Sir SírachovecSirach, kapitolahoofdstuk Kniha SírachovcovaWijsheid van Jezus Sirach, kapitolahoofdstuk 2

Vertalingen Vergelijken

Kdo ctíte Hospodina, doufejte v jeho dobrodiní,

ve věčnou radost a slitování.

Sirach 2:9 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Gij, die den Heer vreest, hoopt op geluk. Op eeuwige vreugde en ontferming.

Engels

KJV (80 books) Ye that fear the Lord, hope for good, and for everlasting joy and mercy.
DRA Ye that fear the Lord, hope in him: and mercy shall come to you for your delight.
RV Ye that fear the Lord, hope for good things, And for eternal gladness and mercy.
WEB (US, 80 books) All you who fear the Lord, hope for good things, and for eternal gladness and mercy.