Sir SírachovecSirach, kapitolahoofdstuk Kniha SírachovcovaWijsheid van Jezus Sirach, kapitolahoofdstuk 4

Vertalingen Vergelijken

Hleď, ať jsi ve shromáždění oblíben,

skláněj hlavu před velmožem.Php 4:8

Sirach 4:7 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Maak u bemind bij de gemeente, En buig uw hoofd voor de groten der stad;

Engels

KJV (80 books) Get thyself the love of the congregation, and bow thy head to a great man.
DRA Make thyself affable to the congregation of the poor, and humble thy soul to the ancient, and bow thy head to a great man.
RV Get thyself the love of the congregation; And to a great man bow thy head.
WEB (US, 80 books) Endear yourself to the assembly. Bow your head to a great man.