1Ma 1 Maccabees1 Makkabeeën, chapterhoofdstuk First Book of MaccabeesHet eerste boek Makkabeeën, chapterhoofdstuk 1

1 Makkabeeën 1:21 in verschillende vertalingen

Engels

KJV (80 books) +1 [1:20] And after that Antiochus had smitten Egypt, he returned again in the hundred forty and third year, and went up against Israel and Jerusalem with a great multitude,

RV [1:20] And Antiochus, after that he had smitten Egypt, returned in the hundred and forty and third year, and went up against Israel and Jerusalem with a great multitude,

WEB (US, 80 books) +1 [1:20] Antiochus, after he had defeated Egypt, returned in the one hundred forty third year, and went up against Israel and Jerusalem with a great multitude,

WEB (UK, 80 books) [1:20] Antiochus, after he had defeated Egypt, returned in the one hundred and forty third year, and went up against Israel and Jerusalem with a great multitude,

Nederlands

Canisius [1:20] Nadat Antiochus Egypte verslagen had, keerde hij in het jaar 143 terug, en trok met een geweldig leger op tegen Israël en Jerusalem.