Hab Habakkuk, chapter Book of Habakkuk, chapter 2
But the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) [is] in his holy temple: let all the earth keep silence before him.Psa 11:4
Habakuk 2:20 in verschillende vertalingen
Engels
KJV (66 books)
But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
ASV
But Jehovah is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
BSB
But the LORD is in His holy temple; let all the earth be silent before Him.
FBV
But the Lord is in his holy Temple; let all the earth be silent in his presence.
GNV
But the Lord is in his holy Temple: let all the earth keepe silence before him.
LSV
And YHWH [is] in His holy temple, || Be silent before Him, all the earth!”
OJB
But Hashem is in His Heikhal Kodesh; let kol ha'aretz keep silence before Him.
T4T
But Yahweh is in his holy temple; everyone on the earth should be silent in his presence.”
WEB (US)
But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!”
Nederlands
Canisius
Maar Jahweh woont in zijn heilige tempel, Heel de aarde moet zwijgen voor Hèm!