The Benjamites rallied to Abner, formed a single unit, and took their stand atop a hill.
Brenton (1851)And the children of Benjamin who followed Abenner gather themselves together, and they formed themselves into one body, and stood on the top of a hill.
Brenton (updated)And the children of Benjamin who followed Abner gather themselves together, and they formed themselves into one body, and stood on the top of a hill.
DRAAnd the children of Benjamin gathered themselves together to Abner: and being joined in one body, they stood on the top of a hill.
FBVAbner's men from the tribe of Benjamin rallied to him there, forming a tight group around him standing at the top of the hill.
GNVAnd the children of Beniamin gathered them selues together after Abner, and were on an heape and stoode on the top of an hill.
LSVAnd the sons of Benjamin gather themselves together after Abner, and become one troop, and stand on the top of a certain height,
NASBAnd the sons of Benjamin gathered together behind Abner and became one troop, and they stood on the top of a hill.NASB 2020
Then the men of Benjamin rallied behind Abner. They formed themselves into a group and took their stand on top of a hill.
NMVAnd the children of Binyamin [Son of the Right Hand/Strength] gathered themselves together after Avner [my father is a lamp], and became one troop, and stood on the top of an hill.
OJBAnd the Bnei Binyamin gathered themselves together after Avner, and became aguddah echat (one unit), and stood on the top of one hill.
RVAnd the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of an hill.
T4TThe men from the tribe of Benjamin gathered around Abner in one group, and stood at the top of a hill.
Новый русский перевод, аудиоиздание. ℗ Biblica, Inc.
Geen opnameGeen opname voor dit hoofdstuk
Sneltoetsen
P
Afspelen / pauzeren
M
Dempen
+-
Volume
[]
10 seconden terug / vooruit
<>
Vorig / volgend hoofdstuk
Instellingen
Woorden van Christus:Zo had God de wereld lief
Je vertalingen zijn de selectie van de laatste vergelijking die je hebt geopend met de knop “Vergelijken” of hebt onthouden; zolang er nog geen selectie is, wordt de eerste vergelijking die je rechtstreeks opent – vanuit een bladwijzer of via een link van buiten de site – die selectie. Als de selectie uit minstens twee vertalingen bestaat en ze allemaal dit gedeelte hebben, opent de vergelijking zonder keuzeformulier.
Markeer vertalingen met een ster om ze aan je favorieten toe te voegen.
Lettertype
Tekstgrootte
In het begin was het Woord er al. Het Woord was bij God en het Woord was God
Spelers verschijnen zonder klik en starten niet vanzelf; een pagina met een video maakt meteen contact met youtube.com. Zolang deze instelling aan staat, worden video's van YouTube geladen.
Video's laden van
Als YouTube niet reageert, wordt de video geladen van de server van de website, mits daar een kopie staat.
Instellingen herstellen
Alle instellingen worden teruggezet naar de standaardwaarden. Weet u het zeker?