1Chr1Krn 1. ChronikI Kronik, Kapitelrozdział Das erste Buch der ChronikI Księga Kronik, Kapitelrozdział 1

Przekłady Porównaj

Henoch, Methusalah, Lamech,

I Kronik 1:3 w różnych przekładach

Niemiecki

Luther Henoch, Methusalah, Lamech,
NeÜ Henoch, Metuschelach, Lamech,

Polski

UBG Henoch, Matuzalem, Lamech;

Angielski

KJV (66 books) Henoch, Methuselah, Lamech,
ASV Enoch, Methuselah, Lamech,
BSB Enoch, Methuselah, Lamech, Noah.
Brenton (1851) Enoch, Mathusala, Lamech,
DRA Henoc, Mathusale, Lamech,
GNV Henoch, Methushelah, Lamech,
NASB Enoch, Methuselah, Lamech, NASB 2020
NMV Henokh [dedicated], Metushelach [man of the dart], Lemekh (poor; made low),
OJB Chanokh, Metushelach, Lamech,
T4T Enoch’s son was Methuselah. Methusalah’s son was Lamech. Lamech’s son was Noah.