1Ch1Krn 1 ChroniclesI Kronik, chapterrozdział First Book of ChroniclesI Księga Kronik, chapterrozdział 10

Przekłady Porównaj

So Sha’ul [desired] died, and his three sons, and all his house died together.

I Kronik 10:6 w różnych przekładach

Angielski

KJV (66 books) So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
BSB So Saul died together with his three sons and all his house.
DRA So Saul died, and his three sons, and all his house fell together.
FBV So Saul and three of his sons died there, along with his royal line.
GNV So Saul dyed and his three sonnes, and all his house, they dyed together.
LSV and Saul dies, and his three sons, and all his house—they died together.
NASB So Saul died with his three sons, and all those of his house died together. NASB 2020
NIV (US) So Saul and his three sons died, and all his house died together.
OJB So Sha'ul died, and his shloshet banim, and all his Bais died together.
T4T So Saul and three of his sons all died, and none of his descendants ever became king.
WEB (US) So Saul died with his three sons; and all his house died together.

Polski

UBG Tak umarli Saul i jego trzej synowie, a cały jego dom zginął razem z nim.