1Ki 1 Kings, chapter First Book of Kings, chapter 8
And he stood, and Blessed (Favored by God; happy; prosperous) all the congregation of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] with a loud voice, saying,
I Królewska 8:55 w różnych przekładach
Angielski
KJV (66 books)
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,
FBV
Solomon stood, and in a loud voice he blessed the whole assembly of Israel, saying,
GNV
And stoode and blessed all the Congregation of Israel with a loud voyce, saying,
LSV
and he stands and blesses all the assembly of Israel [with] a loud voice, saying,
OJB
And he stood, and made on Kol Kehal Yisroel a brocha with a kol gadol (loud voice), saying,
T4T
Then he asked God to bless all the Israeli people. He prayed loudly, saying,
WEB (US)
He stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,
Polski
UBG
Stanął i błogosławił całe zgromadzenie Izraela, mówiąc donośnym głosem: