Když jsme došli do Jeruzaléma, bratři nás tam vřele přijali.
Copiar
Atos 21:17 em diferentes traduções
Tcheco
BKRA když jsme přišli do Jeruzaléma, vděčně nás přijali bratří.
SNC[21:16–17]Několik křesťanů z Césareje nás doprovodilo až do cíle. Zavedli nás tam k našemu dalšímu hostiteli, Mnasonovi z Kypru, jednomu z prvních křesťanů. Jeruzalémská církev nás přijala radostně.
Português
BLTAo chegarmos em Jerusalém, os irmãos de lá nos receberam muito bem.
NBV-PQuando chegamos em Jerusalém, os irmãos nos receberam com muita alegria.
TfTPAo chegarmos a Jerusalém, um grupo de cristãos nos acolheu com muita alegria.
VFLQuando chegamos a Jerusalém, fomos recebidos com alegria pelos irmãos.
As suas traduções são o conjunto da última comparação que abriu com «Comparar» ou que lembrou; enquanto não houver conjunto, a primeira comparação aberta diretamente — a partir de um marcador ou de um link externo ao site — passa a sê-lo. Quando o conjunto tem pelo menos duas traduções e todas têm a passagem, a comparação abre sem o formulário de escolha.
Marque com uma estrela as traduções que deseja ter nos favoritos.
Fonte
Tamanho do texto
No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus
Os reprodutores aparecem sem clique e não iniciam sozinhos; uma página com vídeo entra em contato com o youtube.com imediatamente. Enquanto esta opção estiver ativada, os vídeos são carregados do YouTube.
Carregar vídeos de
Se o YouTube não responder, o vídeo será carregado do servidor do site quando houver uma cópia lá.
Redefinir configurações
Todas as configurações serão redefinidas para os valores padrão. Tem certeza?