PsaSl ŽalmySalmos, žalmsalmo Kniha žalmůLivro dos Salmos, žalmsalmo 148

Traduções Comparar

králové světa a všechny národy,

všichni vůdcové a vládci na zemi,Psa 49:3

Salmos 148:11 em diferentes traduções

Tcheco

BKR Králové zemští i všickni národové, knížata i všickni soudcové země,

Português

BLT reis da terra e todos os povos, líderes e governantes do mundo,
NBV-P reis da terra e todas as nações, líderes e autoridades de todos os povos,
VFL Louvem-no reis e nações, chefes e governantes do mundo,

Inglês

KJV (66 books) Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
ASV Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
BSB kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth,
FBV earthly kings and all peoples, leaders and rulers of the world,
GNV Kings of the earth and all people, princes and all iudges of the worlde:
LSV Kings of earth, and all peoples, || Chiefs, and all judges of earth,
NASB Kings of the earth and all peoples; Rulers and all judges of the earth; NASB 2020
NIV (US) kings of the earth and all nations, you princes and all rulers on earth,
NMV Kings of the earth, and all people; princes, and all of the earth:
OJB Malchei eretz, and all people; sarim (princes), and all shoftei aretz:
T4T You kings on this earth and all the people that you rule, you princes and all other rulers,