PsaSal. ŽalmySalmos, žalmsalmo Kniha žalmůLibro de los Salmos, žalmsalmo 148

Salmos 148:11 en diferentes traducciones

Checo

BKR Králové zemští i všickni národové, knížata i všickni soudcové země,

Español

RV1909 Los reyes de la tierra y todos los pueblos; Los príncipes y todos los jueces de la tierra;

NBV los reyes y todo el pueblo, con sus gobernantes y jueces;

BES Reyes de la tierra y todos los pueblos; gobernantes y todos los jueces de la tierra:

PdDpt Reyes de la tierra y todos los pueblos, Magistrados y todos los jueces de la tierra,

PDT los reyes y las naciones de la tierra, los líderes y los gobernantes del mundo;

Inglés

KJV (66 books) +3 Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:

ASV +10 Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;

BSB +1 kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth,

FBV earthly kings and all peoples, leaders and rulers of the world,

GNV Kings of the earth and all people, princes and all iudges of the worlde:

LSV Kings of earth, and all peoples, || Chiefs, and all judges of earth,

NASB Kings of the earth and all peoples; Rulers and all judges of the earth; NASB 2020

NIV (US) +1 kings of the earth and all nations, you princes and all rulers on earth,

NMV Kings of the earth, and all people; princes, and all of the earth:

OJB Malchei eretz, and all people; sarim (princes), and all shoftei aretz:

T4T You kings on this earth and all the people that you rule, you princes and all other rulers,