1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 6
Their brethren also the Levi’im (Levites) [Joined to] [were] appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered].
1 Crônicas 6:48 em diferentes traduções
Inglês
KJV (66 books)
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
ASV
And their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
BSB
Their fellow Levites were assigned to every kind of service of the tabernacle, the house of God.
DRA
Their brethren also the Levites, who were appointed for all the ministry of the tabernacle of the house of the Lord.
FBV
The other Levites carried out all the other functions in the Tabernacle, the house of God.
GNV
And their brethren the Leuites were appointed vnto all the seruice of the Tabernacle of the house of God,
LSV
And their brothers the Levites are put to all the service of the Dwelling Place of the house of God.
NASB
Their kinsmen the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God. NASB 2020
NIV (US)
Their fellow Levites were assigned to all the other duties of the tabernacle, the house of God.
T4T
The other descendants of Levi were appointed to do other work in the sacred tent, the place where the people worshiped Yahweh.
WEB (US)
Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of God’s house.
Português
BLT
Os outros levitas desempenhavam todas as demais funções no tabernáculo, a Casa de Deus.
NBV-P
Os parentes deles, todos os outros levitas, foram nomeados para diversos trabalhos no Tabernáculo, a casa de Deus.
VFL
Seus parentes os levitas estavam encarregados do serviço na Tenda Sagrada, que era a casa de Deus.