1Ch 1 Chronicles1 Krönikeboken, chapterkapitel First Book of ChroniclesFörsta Krönikeboken, chapterkapitel 6

Översättningar Jämför

Their brethren also the Levi’im (Levites) [Joined to] [were] appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered].

1 Krönikeboken 6:48 i olika översättningar

Engelska

KJV (66 books) Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
ASV And their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
BSB Their fellow Levites were assigned to every kind of service of the tabernacle, the house of God.
DRA Their brethren also the Levites, who were appointed for all the ministry of the tabernacle of the house of the Lord.
FBV The other Levites carried out all the other functions in the Tabernacle, the house of God.
GNV And their brethren the Leuites were appointed vnto all the seruice of the Tabernacle of the house of God,
LSV And their brothers the Levites are put to all the service of the Dwelling Place of the house of God.
NASB Their kinsmen the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God. NASB 2020
NIV (US) Their fellow Levites were assigned to all the other duties of the tabernacle, the house of God.
OJB [6:33] Their achim also the Levi'im were appointed unto all the avodas Mishkan Beis HaElohim.
T4T The other descendants of Levi were appointed to do other work in the sacred tent, the place where the people worshiped Yahweh.
WEB (US) Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of God’s house.

Svenska

SRB26 Och deras bröder, leviterna, var satta till all slags tjänstgöring vid Guds hus, tabernaklet.
SKB [6:33] Detta är de som med sina söner fullgjorde denna tjänst: Av Kehats släkt: Heman, sångaren, son till Joel, son till Samuel,