1Ki1 Rs 1 Kings1 Reis, chaptercapítulo First Book of KingsPrimeiro Livro dos Reis, chaptercapítulo 9

1 Reis 9:2 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +4 That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.

ASV that Jehovah appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.

BSB +4 the LORD appeared to him a second time, as He had appeared to him at Gibeon.

DRA That the Lord appeared to him the second time, as he had appeared to him in Gabaon.

GNV Then the Lord appeared vnto Salomon the second time, as he appeared vnto him at Gibeon.

LSV that YHWH appears to Solomon a second time, as He appeared to him in Gibeon,

OJB That Hashem appeared to Sh'lomo the second time, as He had appeared unto him at Giv'on.

T4T Yahweh appeared to him in a dream a second time, like he had appeared to him at the city of Gibeon.

WEB (US) +1 Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.

WEB (UK) +5 The LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon.

Português

BLT o Senhor lhe apareceu pela segunda vez, assim como havia aparecido em Gibeão.

NBV-P o Senhor apareceu a ele pela segunda vez, como tinha aparecido na primeira vez em Gibeom,

VFL Então o SENHOR apareceu a Salomão de novo, assim como aconteceu em Gibeom.