1Sa1 Sm 1 Samuel, chaptercapítulo First Book of SamuelPrimeiro Livro de Samuel, chaptercapítulo 17

1 Samuel 17:24 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +5 And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

BSB +1 When all the men of Israel saw Goliath, they fled from him in great fear.

DRA And all the Israelites when they saw the man, fled from his face, fearing him exceedingly.

FBV All the Israelite soldiers ran away when they saw him because they were terribly afraid.

GNV And all the men of Israel, when they sawe the man, ranne away from him, and were sore afraied.

LSV and all the men of Israel, when they see the man, flee from his presence, and are greatly afraid.

NASB When all the men of Israel saw the man, they fled from him and were very fearful. NASB 2020

NIV (US) +1 Whenever the Israelites saw the man, they all fled from him in great fear.

OJB And all the Ish Yisroel, when they saw the ish, fled from before him, and were greatly afraid.

T4T When all the Israeli soldiers saw Goliath, they were terrified and started to ran away.

WEB (US) +7 All the men of Israel, when they saw the man, fled from him and were terrified.

Português

BLT Quando os soldados israelitas viram Golias, todos fugiram pois estavam aterrorizados.

NBV-P Assim que viram o gigante, os israelitas começaram a fugir amedrontados.

VFL Os soldados israelitas viram Golias e correram de medo.