Êxodo 28:31 - New Messianic

Êxodo 28:31 em diferentes traduções

KJV (66 books) And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

BSB You are to make the robe of the ephod entirely of blue cloth,

DRA And thou shalt make the tunick of the ephod all of violet,

FBV Make the robe that goes with the ephod exclusively from blue cloth,

GNV And thou shalt make the robe of the Ephod altogether of blewe silke.

LSV And you have made the upper robe of the ephod completely of blue,

NASB “You shall make the robe of the ephod all of violet. NASB 2020

NIV (US) “Make the robe of the ephod entirely of blue cloth,

OJB And thou shalt make the Me'il HaEphod all of turquoise wool.

Onkelos (Etheridge) And thou shalt make the ROBE of the ephod of hyacinth altogether.

T4T “Tell the workmen to use only blue cloth to make the robe that is to be worn underneath the priest’s sacred apron.

WEB (US) “You shall make the robe of the ephod all of blue.

BLT Faça a túnica que será usada com o colete exclusivamente com um tecido azul

NBV-P “O manto, roupa que vai por cima do colete sacerdotal, será tecido inteiramente de fios de lã azul

VFL — Faça o manto do éfode com fios de tecido azul.