GenGn GenesisGênesis, chaptercapítulo Book of GenesisLivro do Gênesis, chaptercapítulo 25

Traduções Comparar

Then again Avraham [exalted father/Fly They Will] took a wife, and her name [was] K’turah (Incense).

Gênesis 25:1 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah.
ASV And Abraham took another wife, and her name was Keturah.
BSB Now Abraham had taken another wife, named Keturah,
DRA And Abraham married another wife, named Cetura:
FBV Abraham married another wife; her name was Keturah.
GNV Nowe Abraham had taken him another wife called Keturah,
LSV And Abraham adds and takes a wife, and her name [is] Keturah;
NASB Now Abraham took another wife, whose name was Keturah. NASB 2020
NIV (US) Abraham had taken another wife, whose name was Keturah.
OJB Then again Avraham took an isha, and her shem was Keturah.
Onkelos (Etheridge) And Abraham added, and took a wife, and her name was Keturah;
T4T Some time after Sarah died, Abraham married another woman, whose name was Keturah.
WEB (US) Abraham took another wife, and her name was Keturah.

Português

BLT Abraão casou-se com outra mulher; seu nome era Quetura.
NBV-P Abraão casou-se com outra mulher, chamada Quetura.
VFL Abraão voltou a se casar com outra mulher, chamada Quetura.