GenGn GenesisGênesis, chaptercapítulo Book of GenesisLivro do Gênesis, chaptercapítulo 36

Traduções Comparar

And Bela (destruction) the son of B’or reigned in Edom (red, ruddy (reddish hair or complexion)): and the name of his city was Dinhabah (he gives judgment).

Gênesis 36:32 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.
BSB Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.
DRA Bela the son of Beor, and the name of his city Denaba.
FBV Bela, son of Beor, ruled in Edom and the name of his town was Dinhabah.
GNV Then Bela the sonne of Beor reigned in Edom, and the name of his citie was Dinhabah.
LSV And Bela son of Beor reigns in Edom, and the name of his city [is] Dinhabah;
NASB Bela the son of Beor reigned in Edom, and the name of his city was Dinhabah. NASB 2020
NIV (US) Bela son of Beor became king of Edom. His city was named Dinhabah.
OJB And Bela Ben Be'or reigned in Edom; and the shem of his city was Dinhavah.
Onkelos (Etheridge) Bela the son of Beor reigned in Edom, and the name of his city was Dinhava.
T4T Beor’s son Bela became the first king in Edom. The city where he lived was named Dinhabah.
WEB (US) Bela, the son of Beor, reigned in Edom. The name of his city was Dinhabah.

Português

BLT Belá, filho de Beor, reinou em Edom e o nome de sua cidade era Dinabá.
NBV-P Belá, filho de Beor, reinou em Edom, na cidade de Dinabá.
VFL Belá, filho de Beor, foi rei de Edom, a sua cidade se chamava Dinabá.