GenGn GenesisGênesis, chaptercapítulo Book of GenesisLivro do Gênesis, chaptercapítulo 36

Gênesis 36:9 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +4 And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

BSB +1 This is the account of Esau, the father of the Edomites, in the area of Mount Seir.

DRA And these are the generations of Esau the father of Edom in mount Seir,

FBV The following is the genealogy of Esau, father of the Edomites, who lived in the hill country of Seir:

GNV So these are the generations of Esau father of Edom in mount Seir.

JPS And these are the generations of Esau the father of a the Edomites in the mountain-land of Seir.

LSV And these [are] the generations of Esau, father of Edom, in Mount Seir.

NASB These then are the records of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir. NASB 2020

NIV (US) +1 This is the account of the family line of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

OJB And these are the toldot Esav avi Edom in har Se'ir:

Onkelos (Etheridge) And these are the generations of Esau, the father of the Edomai, in the mountain of Seir,

T4T ◄Here is/I will now give you► another list of the male descendants of Esau. He was the ancestor of the Edom people-group who live in the Seir area.

WEB (US) +7 This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:

Português

BLT Esta é a descendência de Esaú, pai dos edomitas, que viveram na região montanhosa de Seir.

NBV-P Estes são os descendentes de Esaú, pai dos edomitas, no monte Seir.

VFL São estes os descendentes de Esaú, o antepassado dos habitantes de Edom, na região montanhosa de Seir.