PsaSl PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLivro dos Salmos, psalmsalmo 147

Traduções Comparar

Great [is] our Lord-Adon [Lord of the Earth], and of great power: his understanding [is] infinite.Psa 145:3; Isa 40:28

Salmos 147:5 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
ASV Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.
BSB Great is our Lord, and mighty in power; His understanding has no limit.
DRA [146:5] Great is our Lord, and great is his power: and of his wisdom there is no number.
FBV Our Lord is great! His power is immense! There's no limit to what he understands!
GNV Great is our Lord, and great is his power: his wisdome is infinite.
LSV Our Lord [is] great, and abundant in power, || There is no narration of His understanding.
NASB Great is our Lord and abundant in strength; His understanding is infinite. NASB 2020
OJB Gadol is Adoneinu, and of rav ko'ach; to His tevunah (understanding, intelligence) there is no mispar (number, limit).
T4T Yahweh is great and very powerful, and no one can measure how much he understands.

Português

BLT Grande é o nosso Senhor e imenso é o seu poder! Não há limites para o seu entendimento!
NBV-P O nosso Senhor é grande, e tremendo é o seu poder; ninguém é capaz de medir a sua sabedoria.
VFL Grande é o nosso Senhor e grande é o seu poder! A sua sabedoria não tem limites!