PsaSl PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLivro dos Salmos, psalmsalmo 22

Salmos 22:30 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +2 A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.

ASV +2 A seed shall serve him; It shall be told of the Lord unto the next generation.

BSB +1 Posterity will serve Him; they will declare the Lord to a new generation.

DRA [21:31] And to him my soul shall live: and my seed shall serve him.

FBV Our descendants will serve him; they will tell the next generation about the Lord.

GNV Their seede shall serue him: it shalbe counted vnto the Lord for a generation.

LSV A seed serves Him, || It is declared of the Lord to the generation.

NIV (US) +1 Posterity will serve him; future generations will be told about the Lord.

OJB [22:31] Zera shall serve Him; it shall be told to the generation [to come] concerning Adonoi.

T4T People ◄in the future generations/who have not been born yet► will also serve Yahweh. Our descendants will be told about what Yahweh has done.

WEB (US) +7 Posterity shall serve him. Future generations shall be told about the Lord.

Português

BLT Nossos filhos também o servirão; eles contarão à próxima geração sobre o Senhor.

NBV-P Nossos filhos e netos também adorarão o Senhor, porque contaremos a eles os seus grandes feitos.

VFL Os nossos filhos servirão ao Senhor e os que ainda não nasceram ouvirão falar dele.