Ezr EzdrášEzdra, kapitolacapitolul Kniha EzdrášCartea lui Ezdra, kapitolacapitolul 2

Traduceri Comparați

  • synové Recinovi, synové Nekodovi, synové Gazamovi,

Ezdra 2:48 în diferite traduceri

Cehă

BKR Synů Rezin, synů Nekoda, synů Gazam,

Română

BS (1914) Fiii lui Rason, fiii lui Necoda, fiii lui Gazem.

Engleză

KJV (66 books) The children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam,
BSB the descendants of Rezin, the descendants of Nekoda, the descendants of Gazzam,
DRA The children of Basin, the children of Necoda, the children of Gazam,
FBV Rezin, Nekoda, Gazzam,
GNV The sonnes of Rezin, the sonnes of Nekoda, the sonnes of Gazzam,
LSV sons of Rezin, sons of Nekoda, sons of Gazzam,
NASB the sons of Rezin, the sons of Nekoda, the sons of Gazzam, NASB 2020
NMV The children of Retzin [firm], the children of N’koda [distinguished], the children of Gazam [devouring],
OJB The Bnei Retzin, the Bnei Nekoda, the Bnei Gazzam,