Heb ŽidůmEvrei, kapitolacapitolul List ŽidůmEpistola către Evrei, kapitolacapitolul 10

Evrei 10:15 în diferite traduceri

Cehă

BKR Svědčíť pak nám to i sám Duch svatý. Nebo prve pověděv:

SNC I Duch svatý nám vydává svědectví.

Română

BS (1914) Și ne mărturisește nouă și Duhul cel Sfânt, că după ce au zis mai înainte:

Engleză

KJV (66 books) +2 Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,

AFINT (Exp US) +1 And the Holy Spirit also testifies to us, for after stating,

AFINT (Lit US) +1 And the Holy Spirit also bears witness to us; for after He had said,

ASV And the Holy Spirit also beareth witness to us; for after he hath said,

BSB +4 The Holy Spirit also testifies to us about this. First He says:

DRA And the Holy Ghost also doth testify this to us. For after that he said:

EMTV But the Holy Spirit also witnesses to us; for after He had said before,

FBV As the Holy Spirit also tells us, for having said,

GNV For the holy Ghost also beareth vs record: for after that he had sayd before,

LSV and the Holy Spirit also testifies to us, for after that He has said before,

NASB And the Holy Spirit also testifies to us; for after saying, NASB 2020

NMV [Whereof] the Holy Spirit [Ruach HaKodesh] also is a witness to us: for after that he had said before,

OJB And the Ruach Hakodesh also bears solemn edut to us; for after saying,

RV And the Holy Ghost also beareth witness to us: for after he hath said,

T4T The Holy Spirit also confirms to us that this is true. First the Lord says:

WEB (US) +7 The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,