Job JóbIov, kapitolacapitolul Kniha JóbCartea lui Iov, kapitolacapitolul 20

Traduceri Comparați

Hrozný osud ničemů

Sofar Naámský mu na to řekl:Job 11:1

Iov 20:1 în diferite traduceri

Cehă

BKR Odpovídaje pak Zofar Naamatský, řekl:

Română

BS (1914) Și răspunzând Sofar Mineul a zis:

Engleză

KJV (66 books) Then answered Zophar the Naamathite, and said,
BSB Then Zophar the Naamathite replied:
Brenton (1851) Then Sophar the Minæan answered and said,
Brenton (updated) Then Zophar the Minaean answered and said,
DRA Then Sophar the Naamathite answered, and said:
FBV Then Zophar the Naamathite answered and said,
GNV Then answered Zophar the Naamathite and saide,
LSV And Zophar the Naamathite answers and says:
NASB Then Zophar the Naamathite responded, NASB 2020
NMV Then answered Tzofar [sparrow] the Na’amti [pleasantness], and said,
OJB Then answered Tzophar the Na'amati, and said,
T4T Then Zophar replied,
WEB (US) Then Zophar the Naamathite answered,