Nm Números, capítulo Livro dos Números, capítulo 27
Se ele não tiver irmãos, transfiram sua propriedade aos irmãos de seu pai.
Numerii 27:10 în diferite traduceri
Portugheză
NBV-P
E se não tiver irmãos, a herança pertencerá aos irmãos de seu pai.
VFL
Se não tiver irmãos, deverão dar essa terra aos irmãos do seu pai.
Română
BS (1914)
Iar de nu va aveà nici frați, veți da moșiea fratelui tatălui său.
Engleză
KJV (66 books)
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father’s brethren.
DRA
And if he have no brethren, you shall give the inheritance to his father’s brethren.
FBV
If he doesn't have brothers, give his property to his father's brothers.
GNV
And if he haue no brethren, ye shall giue his inheritance vnto his fathers brethren.
LSV
and if he has no brothers, then yöu have given his inheritance to his father’s brothers;
NMV
And if he have no brethren, then you2f shall give his inheritance unto his father’s brethren.
OJB
And if he have no achim, then ye shall give his nachalah unto achei aviv.
Onkelos (Etheridge)
But if he have no brothers, you shall give his inheritance to the brethren of his father;
T4T
If the man had no brothers, give to his father’s brothers the things that his sons or daughters or brothers would have inherited.
WEB (US)
If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers.