Bar BaruchBaruh, chaptercapitolul Book of BaruchCartea profetului Baruh, chaptercapitolul 3

Traduceri Comparați

And now, O Lord Almighty, the God of Israel, the soul in anguish, and the troubled spirit crieth to thee:

Baruh 3:1 în diferite traduceri

Engleză

KJV (80 books) O Lord Almighty, God of Israel, the soul in anguish the troubled spirit, crieth unto thee.
RV O Lord Almighty, thou God of Israel, the soul in anguish, the troubled spirit, crieth unto thee.
WEB (US, 80 books) O Lord Almighty, you God of Israel, the soul in anguish and the troubled spirit cries to you.

Română

BS (1914) Doamne atotțiitorule, Dumnezeul lui Israil, sufletul cel ce este în strimtoare, și duhul cel necăjit strigă către tine.
Bar 3Baruh 3DRA