PsPsa PsalmiPsalmii, psalampsalmul PsalmiCartea Psalmilor, psalampsalmul 113

Traduceri Comparați

U slavu BOŽJE dobrote

Slava BOGU!

Slavite ga, vi BOŽJE sluge,

hvalite BOŽJE ime!Ps 135:1

Neka se BOŽJE ime slavi

od sada pa do vječnosti.Dn 2:20

Neka se BOŽJE ime hvali

od zore do zalaska sunca.Mal 1:11

BOG je iznad svih naroda,

slava mu je i nad nebesima.Ps 97:9

Tko je kao naš BOG?

Visoko na nebu njegov je tron.Ps 138:6; Iz 57:15

Nisko se on mora sagnuti,

da bi nebesa i zemlju vidio.

Slaboga podiže iz prašine,

jadnika izvlači sa smetlišta.1Kr 16:2

Daje im mjesto pored važnih ljudi,

uz same vođe svoga naroda.1Sam 16:12

Ženi nerotkinji daje dom,

da radosno djecu podiže.

Slava BOGU!Ps 68:6