PsPsa PsalmiPsalmii, psalampsalmul PsalmiCartea Psalmilor, psalampsalmul 1

Traduceri Comparați

Prva knjiga Psalama

(Psalmi 1–41)

Sretna osoba

Sretna je osoba koja ne sluša savjete zlih,

ne povodi se za primjerom grešnika1,1 grešnik Onaj koji ne poštuje BOGA niti njegovu riječ.,

i ne druži se s izrugivačima.Ps 26:4; Jr 15:17; Izr 10:30

Ona uživa u BOŽJIM poukama,

danju i noću o njima razmišlja.Još 1:8

Raste kao drvo uz vodu,

koje na vrijeme plod donosi

i ne gubi lišće nikada.

Sve što čini, njoj uspijeva.Ps 92:12; Jr 17:8

No, loši ljudi nisu takvi.

Oni su kao pljeva, vjetrom raspršena.Job 21:18; Iz 29:5

Sud će ih proglasiti krivima,

grešnima među pravednima.Mt 25:32

BOG svoje vodi dobrim putem,

a svi drugi idu putem propasti.Nah 1:7; Iv 10:14; 2Tim 2:19