잠Pro 잠언Pildele, 장capitolul 잠언Pildele lui Solomon, 장capitolul 29

Traduceri Comparați

아무리 꾸짖어도 듣지 않고 고집을 부리는 사람은

갑자기 망하여 돌이킬 수 없게 될 것이다.잠 28:14

의로운 사람이 권력을 쥐면 백성들이 기뻐하지만

악한 자가 다스리면 백성들이 한숨을 짓는다.출 2:23

지혜를 사랑하는 자식은 부모를 기쁘게 하지만

몸 파는 여자에게 드나드는 아들은 재산을 모두 없애 버린다.잠 10:1; 눅 15:13

왕이 정의로 다스리면 나라가 안정되지만

무거운 세금으로 착취하면 나라가 망한다.

이웃에게 아첨하는 사람은

자기 발 앞에 그물을 치는 사람이다.

악한 자는 자기 죄 때문에 덫에 걸리지만

의로운 사람은 즐거워하며 노래 부른다.시 9:16

의로운 사람은 가난한 사람의 권리를 돌보지만

악한 사람은 아무런 관심도 없다.잠 28:5

거만한 사람은 성읍을 시끄럽게 하지만

지혜로운 사람은 화를 가라앉힌다.잠 11:11; 전 9:18

지혜로운 사람이 어리석은 사람과 소송을 하면

미련한 사람은 흥분하여 쉬지 않고 야유하며 가만히 있지를 못한다.

피에 굶주린 사람들은 성실한 사람을 미워하며

올곧은 사람의 목숨을 노린다.

미련한 자는 화를 있는 대로 다 터뜨리지만

지혜로운 사람은 화가 나도 참는다.잠 15:1

통치자가 거짓말에 귀 기울이면

신하들이 모두 악해진다.

가난한 자와 학대하는 자에게 꼭 같은 점이 하나 있으니

주께서 그 둘의 눈에 꼭 같이 빛을 비춰 주신다는 것이다29:13 주께서…것이다 ‘눈에 빛을 비춰 준다.’는 말은 ‘생명을 준다.’는 말이다. 욥 3:16; 시 13:3, 4을 보라..

왕이 가난한 사람들을 공정하게 재판하면

그의 왕위가 변함없이 튼튼할 것이다.잠 16:12; 잠 20:28; 잠 25:5

매를 맞고 꾸지람을 들은 아이는 지혜를 얻지만

제멋대로 내버려둔 자식은 어머니를 욕되게 한다.잠 10:1

악한 자가 많아지면 죄가 늘어나지만

의로운 사람은 그들이 망하는 것을 보게 될 것이다.시 37:36

네 자식을 꾸짖어 가르치면

그가 너를 평안하게 하며 네 마음을 기쁘게 할 것이다.잠 23:13

예언이 없으면 백성들이 고삐 풀린 말처럼 제멋대로 놀아나지만

하나님의 법에 순종하는 사람은 복이 있다.

말만으로 종을 바로잡을 수 없다.

그가 알아들으면서도 따르지 않기 때문이다.

아무 생각 없이 말이 앞서는 사람을 보느냐?

오히려 미련한 사람에게 희망이 있다.전 5:2; 약 1:19; 잠 26:12

어려서부터 종을 응석받이로 놔두면

나중에는 다루기 힘들어진다29:21 나중에…힘들어진다 히브리 원문의 뜻이 분명치 않다..

화를 잘 내는 사람은 분쟁을 일으키고

성을 잘 내는 사람은 많은 죄를 짓는다.잠 15:18

사람이 교만하면 낮아지고

마음이 겸손한 사람은 존경을 받는다.욥 22:29; 잠 15:33; 마 23:12

도둑과 짝이 되는 것은 자기 목숨을 하찮게 여기는 것이다.

법정에서 사실대로 증언하라는 소리를 들어도 아무 말도 하지 못한다.레 5:1

사람을 두려워하면 덫에 걸리지만

주님을 의지하는 사람은 안전하다.마 14:5; 잠 16:20; 렘 17:7

많은 사람들이 통치자에게 잘 보이려고 하지만

정의는 주님에게서 온다.잠 19:6

의로운 사람은 불의한 사람을 미워하고

악한 사람은 올곧은 사람을 싫어한다.요 15:19