1Хр1Ch 1 Хроніки1 Paralipomena, розділcapitolul Перша книга ХронікиCartea întâi Paralipomena, розділcapitolul 1

Traduceri Comparați

Родовід від Адама до Ноя

Адам, Сеф, Енош, Бут 4:25; Бут 5:3; Бут 5:6Кенан, Магалалел, Яред, Енох, Мефусаїл, Ламех.

  • Синами Ноя були Сим, Хам і Яфет.Бут 9:18

Яфетові нащадки

  • Сини Яфета: Ґомер, Маґоґ, Мадай, Яван, Тувал, Мешех і Тирас.Бут 10:2
  • Сини Ґомера: Ашкеназ, Ріфат1:6 Ріфат Або «Діфат». та Тоґарма.
  • Сини Явана: Елішах, Таршиш, Киттим і Роданим1:7 Роданим Або «Доданим»..

Хамові нащадки

  • Сини Хама: Куш1:8 Куш Інша назва Ефіопії., Мицраїм1:8 Мицраїм Інша назва Єгипту., Пут і Ханаан.
  • Сини Куша: Сева, Хавіла, Савта, Раама і Савтека. Сини Раами: Шеба і Дедан.
  • Куш був батьком Німрода, а Німрод став першим могутнім воїном на землі.Бут 10:8
  • Мицраїм став батьком лудіїв, анаміїв, легавіїв, нафтугіїв, патрузіїв, каслугіїв (від яких пішли филистимляни) та кафторіїв.
  • Ханаан став батьком Сидона, свого первістка, хиттитів, євуситів, аморійців, ґірґашитів, хивійців, аркітів, синітів, арвадіїв, земаріїв та гаматіїв.

Симові нащадки

  • Сини Сима: Елам, Ашур, Арпахшад, Луд і Арам. Синами Арама були1:17 Синами Арама були Цей варіант міститься у деяких древньогрецьких перекладах та в одному древньогебрейському текстів, а також у книзі Бут. 10:23. Уз, Ґул, Ґетер та Мешех1:17 Мешех Або «Маш». Див.: Бут. 10:23..Бут 10:22; Бут 11:10
  • Арпахшад був батьком Шелаха. Шелах був батьком Евера.
  • У Евера народилося двоє синів. Одного назвали Пелеґ1:19 Пелеґ Пелеґ означає «розподіл»., бо під час його життя світ був розділений на різні мови, а його брата назвали Йоктан. Бут 10:25; Бут 11:16Йоктан став батьком Алмодада, Шелефа, Хазармавета, Єри, Гадорама, Узала, Дікли, Евала1:22 Евала Або «Овала». Див.: Бут. 10:28., Авімаїла, Шеби, Офіра, Хавіли та Йовава. Всі вони були синами Йоктана.
  • Сим, Арпахшад, Шелах, Бут 11:11Евер, Пелеґ, Реу, Бут 11:14Серуґ, Нагор, Тера Бут 11:22; Бут 11:24та Аврам (тобто Авраам).Бут 17:5

Рід Авраама

  • Сини Авраама: Іаак та Ізмаїл. Бут 16:11; Бут 17:19Ось їхні нащадки:
  • первістком Ізмаїла був Невайот, за ним Кедар, Авдеел, Мівсам, Бут 25:12Мішма, Дума, Масса, Хадад, Тема, Єтур, Нафис та Кедема. То були сини Ізмаїлові.
  • Сини Кетури, Авраамової наложниці:
  • вона народила Зимрана, Йокшана, Медана, Мидіана, Ішбака та Шуа.
  • Сини Йокшана: Шеба і Дедан.Бут 25:2
  • Сини Мидіана: Ефа, Ефер, Ханох, Авіда і Елдаа. Всі вони були нащадками Кетури.Бут 25:4

Нащадки Ісаака

  • Авраам став батьком Ісаака. Сини Ісаака: Ісав та Ізраїль.Бут 25:25
  • Сини Ісава: Еліфаз, Реуел, Єуш, Ялам та Кора.Бут 36:10
  • Сини Еліфаза: Теман, Омар, Зефо1:36 Зефо Або «Зефі»., Ґатам, Кеназ, Тімна і Амалик.
  • Сини Реуела: Нагат, Зера, Шамма та Міцца.

Нащадки Сеїра

  • Сини Сеїра: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, Дішон, Езер та Дішан.Бут 36:20
  • Сини Лотана: Горі й Гомам1:39 Гомам Або «Геман». Див.: Бут. 36:22.; а сестрою Лотана була Тімна.
  • Сини Шовала: Алван, Манагат, Евал, Шефо та Онам.
  • Сини Цивеона: Ая і Ана.Бут 36:23
  • Син Ани: Дішон.
  • Сини Дішона: Гемдан, Ешбан, Ітран і Керан.
  • Сини Езера: Вілхан, Зааван та Акан.
  • Сини Дішана: Уз і Аран.

Царі Едома

  • Ось які царі правили на землі Едома, ще до того, як ізраїльтянами правив цар:
  • Бела, син Беора, місто ж його називалося Дінгаба.Бут 36:31
  • Бела помер, а Йовав, син Зери з Боцри став царем замість нього.
  • Йовав помер, і Хушам із землі теманійської став царем після нього.
  • Хушам помер, і Хадад, син Бедада. Саме Гадад переміг мидіанців у землі Моавській. Його місто звалося Авіт.
  • Хадад помер, і Самла з Масреки став царем замість нього.
  • Самла помер, і Шаул з Реговота, що на річці Євфрат, царював після нього.
  • Шаул помер, і Ваал-Ханан, син Акбора, став царем замість нього.Бут 36:38
  • Ваал-Ханан помер, і Хадад став царем замість нього, а місто його дістало назву Пау1:50 Пау Або «Пай».. Його дружина на ім’я Мегетавел була дочкою Матред, дочки Мезагава. Тоді помер і Хадад.
  • Потому вождями Едома були: Тімна, Алва, Єтет, Бут 36:40Оголівама, Ела, Пінон, Кеназ, Теман, Мівцар, Маґдієл та Ірам. Такі були вожді Едома.