Psa PsalmsPsalmii, psalmpsalmul Book of PsalmsCartea Psalmilor, psalmpsalmul 110

Traduceri Comparați

He110:7. Referring to the king that is made explicit in verse 2, not the Lord God. will drink from streams beside the path.110:7. In other words the king will be refreshed. Therefore110:7. “Therefore”: probably meaning for all the reasons cited in the psalm. he will be victorious.Php 2:8

Psalmii 110:7 în diferite traduceri

Engleză

KJV (66 books) He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.
ASV He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head.
BSB He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head.
DRA [109:7] He shall drink of the torrent in the way: therefore shall he lift up the head.
GNV He shall drinke of the brooke in the way: therefore shall he lift vp his head.
LSV He drinks from a brook in the way, || Therefore He lifts up the head!
NASB He will drink from the brook by the wayside; Therefore He will lift up His head. NASB 2020
NIV (US) He will drink from a brook along the way, and so he will lift his head high.
OJB Of the brook in the Derech shall he drink; therefore shall he lift up [as victor] the Rosh.
T4T But my lord the king will drink from streams near the road; he will be refreshed after defeating his enemies.
WEB (US) He will drink of the brook on the way; therefore he will lift up his head.