PsPsa PsaumesPsalmii, psaumepsalmul Les PsaumesCartea Psalmilor, psaumepsalmul 13

Traduceri Comparați

Au chef de musique. Psaume de David.

Psalmii 13:1 în diferite traduceri

Română

BS (1914) [12:1] Până când Doamne, mă vei uità până în sfârșit? Până când întorci fața ta dela mine?

Engleză

KJV (66 books) [13:0] To the chief Musician, A Psalm of David.
Brenton (1851) [12:1] For the end, a Psalm of David.
Brenton (updated) [12:1] For the end, a Psalm of David. How long, O Lord, wilt thou forget me? forever? How long wilt thou turn away thy face from me?
FBV [13:0] For the music director. A psalm of David.
NASB [13:0] For the music director. A Psalm of David. NASB 2020
NIV (US) [13:0] For the director of music. A psalm of David.
NMV [13:0] To the Heavenly Worship Leader, A Psalm (sacred song about or to God) of David [Beloved].
OJB (For the one directing. Mizmor Dovid)
RV [13:0] For the Chief Musician. A Psalm of David.
WEB (US) [13:0] For the Chief Musician. A Psalm by David.