Pro Proverbs, chapter Proverbs of Solomon, chapter 11
The desire of the righteous is only good; but the expectation of the wicked is wrath. Psa 112:10
Pildele 11:23 în diferite traduceri
Engleză
KJV (66 books)
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
DRA
The desire of the just is all good: the expectation of the wicked is indignation.
FBV
Good people want what's best, but what the wicked hope for ends in death.
GNV
The desire of the righteous is onely good: but the hope of the wicked is indignation.
LSV
The desire of the righteous [is] only good, || The hope of the wicked [is] transgression.
NASB
The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath. NASB 2020
NIV (US)
The desire of the righteous ends only in good, but the hope of the wicked only in wrath.
OJB
The ta'avat tzaddikim is only tov, but the tikveh of the resha'im is wrath.
T4T
When the things that righteous people want happen, it brings good to them and to others, but when the wicked get what they want, it causes everyone else to become angry.
WEB (US)
The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.
Română
BS (1914)
Pofta drepților toată este bună; iar nădejdea necredincioșilor va pierì.