Mt.Mat MateoMatei, capítulocapitolul Evangelio según MateoEvanghelia după Matei, capítulocapitolul 3

Traduceri Comparați

Juan el Bautista prepara el camino

En aquellos días, Juan el Bautista comenzó a predicar en el desierto de Judea. Mr. 1:4; Lc. 3:3; Jn. 1:28; Hch. 13:24Este era su mensaje: «Arrepiéntanse de sus pecados porque el reino de los cielos se ha acercado».

Siglos atrás, el profeta Isaías había hablado de Juan y lo describió así:3.3 Isaías 40.3

«Una voz clama en el desierto: “Prepárenle el camino al Señor; que nada le estorbe a su paso”».Is. 40:3; Mr. 1:3; Lc. 3:4; Jn. 1:23

Juan usaba ropa hecha de pelo de camello y se la sujetaba con un cinto de cuero. Su alimentación consistía en langostas del desierto y miel silvestre.Mr. 1:6

Toda la gente de Jerusalén, de todo el valle del Jordán y de toda Judea, iba al desierto a escucharlo. A los que reconocían que eran pecadores, él los bautizaba en el río Jordán. Y cuando vio que entre los que iban a bautizarse había muchos fariseos y saduceos, les dijo:

«Crías de víboras, ¿quién les dijo que así podrán escapar de la ira de Dios que vendrá sobre ustedes? Mt. 23:33; Lc. 3:7Demuestren, antes de bautizarse, que están arrepentidos. No crean que les basta con decir que son descendientes de Abraham, porque Dios puede sacar hijos de Abraham aun de estas piedras. Jn. 8:39; Hch. 13:26El hacha está lista para talar los árboles que no den fruto y arrojarlos al fuego.Mt. 7:19

»Yo bautizo con agua a los que se arrepienten de sus pecados; pero después de mí vendrá alguien que es más poderoso que yo y él bautizará con el Espíritu Santo y fuego. ¡Yo ni siquiera soy digno de desatar sus zapatos! Mr. 1:8; Lc. 3:16; Jn. 1:26; Hch. 1:5; Hch. 2:2Él está listo para separar la paja del trigo; quemará la paja en un fuego que nunca se apaga y guardará el trigo en su granero».Lc. 3:17

Bautismo de Jesús

Jesús fue desde Galilea a donde estaba Juan en el río Jordán, para que lo bautizara. Mr. 1:9; Lc. 3:21Pero Juan no quería hacerlo.

―¿Cómo va a ser eso? —le decía Juan a Jesús—. ¡Tú eres el que debería bautizarme a mí!

―Juan —le respondió Jesús—, bautízame, porque nos conviene cumplir lo que Dios manda.

Y Juan lo bautizó.

Cuando Jesús salía de las aguas del bautismo, los cielos se abrieron y vio que el Espíritu de Dios descendía sobre él en forma de paloma; Mr. 1:10; Lc. 3:21; Jn. 1:32y una voz de los cielos dijo:

«Este es mi Hijo amado, y en él me complazco».Mr. 1:11; Lc. 3:22; Jn. 5:37; 2 P. 1:17; Col. 1:13