1Co 1 Corinthians1 Corinteni, chaptercapitolul First Epistle to the CorinthiansEpistola întâi către Corinteni, chaptercapitolul 16

Traduceri Comparați

But I will wait at Ephesus [permitted] until Pentecost.

1 Corinteni 16:8 în diferite traduceri

Engleză

KJV (66 books) But I will tarry at Ephesus until Pentecost.
AFINT (Exp US) But I will remain in Ephesus until Pentecost,
BSB But I will stay in Ephesus until Pentecost,
FBV However, I will stay on at Ephesus until Pentecost,
GNV And I wil tary at Ephesus vntill Pentecost.
LSV and I will remain in Ephesus until the Pentecost,
NASB But I will remain in Ephesus until Pentecost; NASB 2020
NIV (US) But I will stay on at Ephesus until Pentecost,
OJB But, I will remain on in Ephesus until Shavuos,
T4T But I will stay here in Ephesus city until after the Pentecost festival.
WEB (US) But I will stay at Ephesus until Pentecost,
WMB (US) But I will stay at Ephesus until Shavu`ot,

Română

BS (1914) Și voiu rămâneà în Efes până la praznicul a cincizeci de zile.