Mrk Mark, chapter The Gospel According to Mark, chapter 10
And he answered and said unto them, What did Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] command you?
Marcu 10:3 în diferite traduceri
Engleză
KJV (66 books)
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
AFINT (Exp US)
Jesus responded with a question, saying to them, “What did Moses command you in the Law?”
DRA
But he answering, saith to them: What did Moses command you?
EMTV
But answering He said to them, “What did Moses command you?”
FBV
“What did Moses tell you to do?” he asked in reply.
GNV
And he answered, and sayde vnto them, What did Moses commaund you?
LSV
and He answering said to them, “What did Moses command yöu?”
OJB
But in reply, Rebbe, Melech HaMoshiach said to them, What mitzvah (commandment) did Moshe give you?
TCENT
He answered them, “What did Moses command you?”
T4T
He answered them, “What did Moses command your ancestors about a man divorcing his wife?”
WEB (US)
He answered, “What did Moses command you?”
Română
BS (1914)
Iar el răspunzând au zis lor: ce a poruncit vouă Moisì?