ПсPsa ПсалтирьPsalmii, псаломpsalmul ПсалтирьCartea Psalmilor, псаломpsalmul 63

Traduceri Comparați

Дирижеру хора. Псалом Давида.

Psalmii 63:1 în diferite traduceri

Rusă

РСП (66 кн.) Начальнику хора. Псалом Давида.
Заокская (Кулаков) Руководителю хора Псалом Давида
ВП Дирижёру хора. Песнь Давуда.
ВП-Т Дирижёру хора. Песнь Довуда.
СП (БЛ) Дирижёру хора. Песнь Давида.

Română

BS (1914) Auzi Dumnezeule glasul meu, când mă rog către tine, dela frica vrăjmașului scoate sufletul meu.

Engleză

KJV (66 books) [64:0] To the chief Musician, A Psalm of David.
DRA Unto the end, a psalm for David.
FBV [64:0] For the music director. A psalm of David.
NASB [64:0] For the music director. A Psalm of David. NASB 2020
NIV (US) [64:0] For the director of music. A psalm of David.
NMV [64:0] To the Heavenly Worship Leader, A Psalm (sacred song about or to God) of David [Beloved].
OJB [64:1] (For the one directing. Mizmor of Dovid)
RV [64:0] For the Chief Musician. A Psalm of David.
WEB (US) [64:0] For the Chief Musician. A Psalm by David.
Psa 63Psalmii 63НРП