Psa Mga SalmoPsalmii, salmopsalmul Ang Libro sa Mga SalmoCartea Psalmilor, salmopsalmul 146

Traduceri Comparați

Dayega ang Ginoo!

Dayegon ko gayod ang Ginoo.Psa 103:1

Dayegon ko ang Ginoo sa tibuok kong kinabuhi.

Awitan ko ang akong Dios sa mga pagdayeg samtang buhi pa ako.

Ayaw ninyo ibutang ang inyong pagsalig

sa mga gamhanang tawo ug sa kang bisan kinsa,

kay dili sila makaluwas kaninyo.Psa 118:9

Kon mamatay sila mobalik sila sa yuta,

ug nianang adlawa ang ilang mga plano matapos usab.Gen 3:19; Ecc 12:7

Bulahan ang tawo kansang magtatabang mao ang Dios ni Jacob,

kansang pagsalig anaa sa Ginoo nga iyang Dios,Psa 34:8

nga mao ang naghimo sa kalangitan ug sa kalibotan,

sa dagat, ug sa tanang anaa niini.

Kasaligan gayod ang Ginoo hangtod sa kahangtoran.Psa 136:5; Act 14:15; Rev 14:7

Naghukom siya dapig sa mga dinaog-daog,

ug naghatag siya ug pagkaon sa gipanggutom.

Gihatagan sa Ginoo ug kagawasan ang mga binilanggo,Psa 12:5; Psa 104:27

giayo niya ang mga buta aron makakita,

gilig-on niya ang mga maluya,

gihigugma niya ang mga matarong,Luk 18:35

gibantayan niya ang mga dumuduong,

gitabangan niya ang mga ilo ug mga biyuda,

apan gibabagan niya ang mga pamaagi sa mga daotan.Psa 68:5

Mga lumulupyo sa Zion146:10 Zion: mao usab ang Jerusalem., ang Ginoo

nga inyong Dios naghari sa walay kataposan!

Dayega ang Ginoo!Exo 15:18