3. МојLev 3. МојсијеваLeviticul, поглављеcapitolul Левитска (Трећа књига Мојсијева)Cartea a treia a lui Moise: Leviticul, поглављеcapitolul 11

Altă scriere: latinica

Traduceri Comparați

Птице

ћук, корморан, буљина,

Leviticul 11:17 în diferite traduceri

Sârbă

ДК (ћир.) и буљина и гњурац и ушара,
DK (lat.) i buljina i gnjurac i ušara,
NSP (lat.) ćuk, kormoran, buljina,
ССП (ћир.) ћук, гњурац, ушара,
SSP (lat.) ćuk, gnjurac, ušara,

Română

BS (1914) Și corbul cel de noapte și heretele și cocostârcul.

Engleză

KJV (66 books) And the little owl, and the cormorant, and the great owl,
BSB the little owl, the cormorant, the great owl,
DRA The screech owl, and the cormorant, and the ibis,
FBV little owl, fish owl, eagle owl,
GNV The litle owle also, and the connorant, and the great owle.
NASB the little owl, the cormorant, and the great owl, NASB 2020
Onkelos (Etheridge) And the owl, and the diver for fish, and the ibis,
T4T small owls, cormorants, large owls,