Psalmii 49:0 - Нови српски (ћирилица)

Psalmii 49:0 în diferite traduceri

ДК (ћир.) Начелнику певачком. Псалам синова Корејевих.

DK (lat.) Načelniku pevačkom. Psalam sinova Korejevih.

NSP (lat.) Horovođi. Potomaka Korejevih. Psalam.

ССП (ћир.) Хоровођи. Потомака Корејевих. Псалам.

BS (1914) [48:1] Auziți acestea toate neamurile, ascultați toți cei ce lăcuiți în lume:

KJV (66 books) To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.

DRA [48:1] Unto the end, a psalm for the sons of Core.

FBV For the music director. A psalm of the sons of Korah.

NASB For the music director. A Psalm of the sons of Korah. NASB 2020

NIV (US) For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm.

NMV To the Heavenly Worship Leader, A Psalm (sacred song about or to God) for the sons of Korakh [Bald].

OJB [49:1] (For the one directing. A Mizmor for the Bnei Korach)

RV For the Chief Musician; a Psalm of the sons of Korah.

WEB (US) For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah.