ПсPsa ПсалтирьPsalmii, псаломpsalmul ПсалтирьCartea Psalmilor, псаломpsalmul 1

Traduceri Comparați

Псалом Давида.

1.1 * У Евреев: «Книга Хвалений». Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей,Пс 25:4; Иер 15:17; Прит 10:30но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!Нав 1:8И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.Пс 91:13; Иер 17:8

Не так — нечестивые, [не так]: но они — как прах, возметаемый ветром [с лица земли].Иов 21:18; Ис 29:5Потому не устоят1.5 В славянском переводе: Сего ради не воскреснут… нечестивые на суде и грешники — в собрании праведных.Мф 25:32Ибо знает Господь путь праведных, а путь нечестивых погибнет.Наум 1:7; Ин 10:14; 2Тим 2:19

Psa 1Psalmii 1РСП