ЛявLev ЛявітLeviticul, раздзелcapitolul Трэцяя кніга Майсеева. ЛявітCartea a treia a lui Moise: Leviticul, раздзелcapitolul 14

Traduceri Comparați

і пра праказу на вопратцы і на доме, і пра пухліну, і пра лішаі, і пра плямы, -

Leviticul 14:55 în diferite traduceri

Belarusă

Бокун [14:56] пухліны, скулаў і белых плямаў,

Engleză

KJV (66 books) [14:56] And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:
BSB [14:56] and for a swelling, rash, or spot,
Brenton (1851) [14:56] and of a sore, and of a clear spot, and of a shining one,
DRA [14:56] Of a scar and of blisters breaking out, of a shining spot, and when the colours are diversely changed:
FBV [14:56] as well as for a swelling, rash, or spot.
GNV [14:56] And of the swelling, and of the skab, and of the white spot.
NASB [14:56] and for a swelling, for a scab, and for a bright spot— NASB 2020
NIV (US) [14:56] and for a swelling, a rash or a shiny spot,
OJB [14:56] And for a swelling, and for a scab, and for a bright spot,
Onkelos (Etheridge) [14:56] And for abscess, and scar, and inflamed spot:
T4T [14:56] and for swellings, rashes, or bright spots on sores,