ПсPsa ПсалтырPsalmii, псаломpsalmul ПсалтырCartea Psalmilor, псаломpsalmul 121

Traduceri Comparați

Песьня ўзыходжаньня. Давідава.

Усьцешыўся я, калі мне сказалі: пойдзем у дом Гасподні.

Вось стаяць ногі нашыя ў браме тваёй, Ерусаліме, -

Ерусалім, пабудаваны як горад, зьліты ў адно,2Пар 6:6; Ер 31:4

куды сыходзяцца плямёны, плямёны Гасподнія паводле закону Ізраіля славіць імя Гасподняе.

Там стаяць троны суду, троны дома Давідавага.3Цар 7:7

Прасеце спакою Ерусаліму: хай жывуць у дабрадзенстве тыя, хто любіць цябе!Зах 4:7; Іс 66:10

Хай будзе спакой у мурах тваіх, дабрадзенства - у харомах тваіх!

Дзеля братоў маіх і блізкіх маіх кажу я: «Мір табе!»

Дзеля дома Госпада, Бога нашага, зычу табе дабра.Рым 15:2