1Chr1Ch 1. Chronik1 Paralipomena, Kapitelcapitolul Das erste Buch der ChronikCartea întâi Paralipomena, Kapitelcapitolul 1

Traduceri Comparați

Erster Teil: Geschlechtsregister. Stammbaum der Erzväter von Adam bis Isaak.

(Auszug aus 1 Mos. 5. 10. 11,10 ff. 25,13 ff. 25,1 ff.)

Hadoram, Usal, Dikla,

1 Paralipomena 1:21 în diferite traduceri

Germană

Luther Hadoram, Usal, Dikla,
ELO (1905) und Hadoram und Usal und Dikla,

Română

BS (1914) Și pre Adoram, pre Uzal și pre Dekla.

Engleză

KJV (66 books) Hadoram also, and Uzal, and Diklah,
ASV and Hadoram, and Uzal, and Diklah,
BSB Hadoram, Uzal, Diklah,
DRA And Adoram, and Usal, and Decla,
GNV And Hadoram and Vzal and Diklah,
NASB Hadoram, Uzal, Diklah, NASB 2020
NMV Hadoram [noble honour] also, and Uzal [I shall be flooded], and Diklah [palm grove],