1Ma1Мак 1. Makabejská1 Маккавейская, kapitolaглава První kniha makabejskáПервая книга Маккавейская, kapitolaглава 4

1 Маккавейская 4:12 в разных переводах

Русский

РСП (81 кн.) Иноплеменники, подняв глаза свои, увидели, что идут против них,

Английский

KJV (80 books) Then the strangers lifted up their eyes, and saw them coming over against them.

KJV (Cambridge) Then the strangers lift up their eyes, and saw them coming over against them.

DRA And the strangers lifted up their eyes, and saw them coming against them.

RV And the strangers lifted up their eyes, and saw them coming over against them:

WEB (US, 80 books) +2 The foreigners lifted up their eyes, and saw them coming near them.