1Ch1Пар 1 Chronicles1 Паралипоменон, chapterглава First Book of ChroniclesПервая книга Паралипоменон, chapterглава 11

Переводы Сравнить

Sibkhai [weaver] the Hushati [meaning unknown], ‘Ilai [exalted] the Achochi [God prevails],

1 Паралипоменон 11:29 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
DRA Sobbochai a Husathite, Ilai an Ahohite,
GNV Sibbecai the Husathite, Ilai the Ahohite,
NASB Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite, NASB 2020
NIV (US) Sibbekai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
OJB Sibbekhai the Chushati, Ilai the Achochi,
T4T Sibbecai, from Hushah’s clan; Ilai from Ahoh’s clan;

Русский

РСП (66 кн.) Сивхай Хушатянин; Илай Ахохиянин;
НРП хушатянин Сивхай, ахохитянин Илай,
Заокская (Кулаков) Сиббехай из Хуши, Илай-ахохитянин,
ВП хушатянин Сиббехай, ахохитянин Илай,
СП (БЛ) Совохай хушатянин; Илай ахохитянин;