1Ch 1 Chronicles1 Krónikák, chapterfejezet First Book of ChroniclesA krónikák első könyve, chapterfejezet 11

Fordítások Összehasonlítás

Sibkhai [weaver] the Hushati [meaning unknown], ‘Ilai [exalted] the Achochi [God prevails],

1 Krónikák 11:29 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
Brenton (1851) Sobochai the Usathite, Eli the Achonite,
DRA Sobbochai a Husathite, Ilai an Ahohite,
GNV Sibbecai the Husathite, Ilai the Ahohite,
NASB Sibbecai the Hushathite, Ilai the Ahohite, NASB 2020
NIV (US) Sibbekai the Hushathite, Ilai the Ahohite,
OJB Sibbekhai the Chushati, Ilai the Achochi,
T4T Sibbecai, from Hushah’s clan; Ilai from Ahoh’s clan;

Magyar

Károli (1908) Húsatbeli Sibbékai, Ahóhitbeli Hirai.